Following in the great tradition of his classic “How To” animated shorts of the 1940’s, Goofy makes his return to the big screen in “How to Hook Up Your Home…