Johnny, a local activist, is wanted by the police after a robbery gone wrong. Paul, his childhood friend, comes back home after 15 years to find him before the police….

Brittany, France, 1980s. A group of friends, fed up with the boring country life and eager for excitement, create a radio station.