A man is found dead at a flea market in southern Stockholm. It looks like an ordinary robbery gone wrong, but the investigation takes an unexpected turn.
During a police intervention, a macabre discovery is made in the trunk of a car. Josef and Oskar find themselves in the line of fire of a seemingly cold-blooded killer….
A ship carrying settlers to a new home on Mars after Earth is rendered uninhabitable is knocked off-course, causing the passengers to consider their place in the universe.